{"id":4504,"date":"2024-02-19T22:11:16","date_gmt":"2024-02-20T03:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/?p=4504"},"modified":"2024-02-19T22:11:16","modified_gmt":"2024-02-20T03:11:16","slug":"prix-entrepreneuriat-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/prix-entrepreneuriat-2023\/","title":{"rendered":"Prix Entrepreneuriat \u2013 2023"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|-1px||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_team_member name=\u00a0\u00bbNtambwa Ndubula \u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bbLaur\u00e9at 2023&Prime; image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_0175-scaled.jpeg\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDidier Kashinda\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_css_after=\u00a0\u00bbborder-left-size: 1px;||border-left-style: dotted;||border-left-color: #000;\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbpadding-top: 10px;||padding-bottom: 10px;||text-align: center;\u00a0\u00bb custom_css_member_position=\u00a0\u00bbcolor: red;||margin-bottom: 0em;||text-align: center;||text-decoration: underline overline;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"s3\"><span class=\"s4\">Ntambwa<\/span><span class=\"s4\"> <\/span><span class=\"s4\">Ndubula<\/span><span class=\"s4\"> <\/span><span class=\"s4\">est un <\/span><span class=\"s4\">jeune <\/span><span class=\"s4\">ing\u00e9nieur-entrepreneur <\/span><span class=\"s4\">congolais, n\u00e9 \u00e0 Kinshasa et qui a grandi<\/span><span class=\"s4\"> \u00e0 Montr\u00e9al<\/span><span class=\"s4\"> o\u00f9<\/span><span class=\"s4\"> Il a fait ses \u00e9tudes universitaires<\/span><span class=\"s4\"> en <\/span><span class=\"s5\">g\u00e9nie Logiciel <\/span><span class=\"s4\">\u00e0 la Polytechnique de Montr\u00e9al. Apr\u00e8s un d\u00e9but de carri\u00e8re au Qu\u00e9bec<\/span><span class=\"s6\">, entre Montr\u00e9al et San Francisco, <\/span><span class=\"s4\">il <\/span><span class=\"s4\">a <\/span><span class=\"s4\">finalement <\/span><span class=\"s4\">pos\u00e9 ses bagages <\/span><span class=\"s4\">dans la Silicon<\/span><a name=\"_GoBack\"><\/a><span class=\"s4\"> <\/span><span class=\"s4\">Valley<\/span><span class=\"s4\"> en Californie<\/span><span class=\"s4\">. Dans son parcours il a<\/span><span class=\"s4\"> dirig<\/span><span class=\"s4\">\u00e9<\/span><span class=\"s4\"> des \u00e9quipes d&rsquo;ing\u00e9nieurs<\/span><span class=\"s4\">, <\/span><span class=\"s6\">offert son expertise technique afin de s\u2019assurer de la viabilit\u00e9 de <\/span><span class=\"s6\">plusieurs <\/span><span class=\"s6\">projets<\/span><span class=\"s6\">, notamment chez <\/span><span class=\"s4\">AirBnB<\/span><span class=\"s4\">, <\/span><span class=\"s4\">o\u00f9 <\/span><span class=\"s4\">il <\/span><span class=\"s4\">a <\/span><span class=\"s4\">travail<\/span><span class=\"s4\">l\u00e9 pendant plusieurs ann\u00e9es<\/span><span class=\"s4\">. En 2023, lui et son \u00e9quipe ont \u00e9t\u00e9 admis dans le plus grand incubateur au monde<\/span><span class=\"s4\"> Y <\/span><span class=\"s4\">Combinator<\/span><span class=\"s4\">, pour leur compagnie <\/span><span class=\"s4\">VaultPay<\/span><span class=\"s4\"> qui est une plateforme de paiement pour les banques et entreprises africaines.<\/span><\/p>\n<p class=\"s8\"><span class=\"s7\">Ntambwa<\/span><span class=\"s7\"> est fier de travailler pour son pays<\/span><span class=\"s7\">, en apportant son soutien <\/span><span class=\"s7\">en financement et en mat\u00e9riels informatiques<\/span><span class=\"s7\"> \u00e0 des organismes congolais de Montr\u00e9al, et ceux bas\u00e9s au Congo<\/span><span class=\"s7\">. <\/span><span class=\"s7\">C<\/span><span class=\"s7\">onf\u00e9renc<\/span><span class=\"s7\">ier international, il est aussi un mentor pour plusieurs jeunes ing\u00e9nieurs, qui r\u00eavent de travailler un jour parmi les meilleurs.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_team_member name=\u00a0\u00bbLeslie Mbimbi\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_0176-scaled.jpeg\u00a0\u00bb position_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb position_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbIlunga Bwatshia\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_css_after=\u00a0\u00bbborder-left-size: 1px;||border-left-style: dotted;||border-left-color: #000;\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbpadding-top: 10px;||padding-bottom: 10px;||text-align: center;\u00a0\u00bb custom_css_member_position=\u00a0\u00bbcolor: red;||margin-bottom: 0em;||text-align: center;||text-decoration: underline overline;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"s2\"><span class=\"s4\">Co-Fondatrice et Pr\u00e9sidente d&rsquo;INSIDE Immigration, une entreprise en immigration et relocalisation, Leslie <\/span><span class=\"s4\">Mbimbi<\/span><span class=\"s4\"> est une professionnelle dynamique et cr\u00e9ative qui conseille des entreprises et des particuliers, dans leurs projets de mobilit\u00e9 internationale. Elle est \u00e9galement consultante r\u00e9glement\u00e9e en immigration canadienne et qu\u00e9b\u00e9coise. En plus de ses r\u00e9alisations professionnelles, cette fi\u00e8re maman d&rsquo;une fillette de 3 ans, \u00e9tudie le droit \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 McGill pour devenir avocate.<\/span><\/p>\n<p class=\"s2\"><span class=\"s4\">Elle a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e par plusieurs organisations, notamment en tant que finaliste <\/span><span class=\"s4\">Arista<\/span><span class=\"s4\"> dans la cat\u00e9gorie Jeune Leader Internationale du Qu\u00e9bec en 2021.<\/span><\/p>\n<p class=\"s2\"><span class=\"s4\">Leslie <\/span><span class=\"s4\">Mbimbi<\/span><span class=\"s4\"> s\u2019est aussi investie comme b\u00e9n\u00e9vole charg\u00e9e de projets pour le comit\u00e9 \u00c9quit\u00e9, Diversit\u00e9 &amp; Inclusion de la Jeune Chambre de Commerce de Montr\u00e9al (2022) et Co-directrice Contenu &amp; Programmation<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_team_member name=\u00a0\u00bbMastaky Della \u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_0171.jpeg\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPaterne Mirindi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb custom_css_after=\u00a0\u00bbborder-left-size: 1px;||border-left-style: dotted;||border-left-color: #000;\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbpadding-top: 10px;||padding-bottom: 10px;||text-align: center;\u00a0\u00bb custom_css_member_position=\u00a0\u00bbcolor: red;||margin-bottom: 0em;||text-align: center;||text-decoration: underline overline;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"s3\"><span class=\"s4\">Leader reconnu dans la promotion de l&rsquo;entrepreneuriat gr\u00e2ce \u00e0 son mod\u00e8le \u00e9conomique dans la vente directe, <\/span><span class=\"s4\">Mastaky<\/span><span class=\"s4\"> <\/span><span class=\"s4\">Della<\/span><span class=\"s4\"> a b\u00e2ti une organisation internationale comptant environ 450 entrepreneurs de divers horizons et aux parcours vari\u00e9s. <\/span><span class=\"s4\">Mastaky<\/span><span class=\"s4\"> est un nom qui \u00e9voque l&rsquo;excellence, l&rsquo;innovation et la d\u00e9termination. Il a cofond\u00e9 <\/span><span class=\"s4\">Stravarenko<\/span><span class=\"s4\">, une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re canadienne pr\u00e9sente en RDC.<\/span><\/p>\n<p class=\"s3\"><span class=\"s4\">Polyglotte, <\/span><span class=\"s4\">Mastaky<\/span><span class=\"s4\"> est dipl\u00f4m\u00e9 en Droit, de l&rsquo;universit\u00e9 n\u00e9erlandophone de Gand en Belgique. En tant qu&rsquo;\u00e9crivain, il a co-\u00e9crit le livre &lsquo;Global <\/span><span class=\"s4\">Conscious<\/span><span class=\"s4\"> Entrepreneurs: Entrepreneurs <\/span><span class=\"s4\">leading<\/span><span class=\"s4\">the World&rsquo;, devenu un best-seller dans plusieurs pays, depuis son lancement en juillet 2023. En tant que philanthrope, il a <\/span><span class=\"s4\">co<\/span><span class=\"s4\">-cr\u00e9\u00e9 \u00ab\u00a0La Fondation Franca\u00a0\u00bb pour informer et former les Noirs sur le programme \u00ab\u00a0Fonds de pr\u00eats pour l&rsquo;entrepreneuriat des communaut\u00e9s noires du Canada.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_team_member name=\u00a0\u00bbJeanne Puya Onokoko\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_0170.jpeg\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPaterne Mirindi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb custom_css_after=\u00a0\u00bbborder-left-size: 1px;||border-left-style: dotted;||border-left-color: #000;\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbpadding-top: 10px;||padding-bottom: 10px;||text-align: center;\u00a0\u00bb custom_css_member_position=\u00a0\u00bbcolor: red;||margin-bottom: 0em;||text-align: center;||text-decoration: underline overline;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"s2\"><span class=\"s4\">Entrepreneure, auteure, conf\u00e9renci\u00e8re, c\u2019est une pionni\u00e8re influente de l&rsquo;entrepreneuriat f\u00e9minin au Qu\u00e9bec et au Canada. Elle, c\u2019est Jeanne <\/span><span class=\"s4\">Puya<\/span><span class=\"s4\"> <\/span><span class=\"s4\">Onokoko<\/span><span class=\"s4\">, Pr\u00e9sidente de la Chambre d&rsquo;Affaires des Femmes Entrepreneures et Industries (CHAFEMI), Pr\u00e9sidente-Fondatrice de MANIATEL Group Inc. et de World Assistance Network, un R\u00e9seau mondial d&rsquo;assistance pour les nouveaux arrivants et les familles des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p class=\"s2\"><span class=\"s4\">Avec plus de 25 ans d&rsquo;exp\u00e9rience en entrepreneuriat, en d\u00e9veloppement des affaires et en gestion de projets, elle est r\u00e9cipiendaire de plusieurs prix d\u2019excellence. Elle a particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses tables de consultation, et son expertise dans l\u2019\u00c9laboration et la formulation des politiques, l\u2019a emmen\u00e9e \u00e0 si\u00e9ger dans le Groupe de travail de l&rsquo;ancien Pr\u00e9sident am\u00e9ricain Barack Obama ainsi qu\u2019\u00e0 celle du Premier Ministre canadien, sur les femmes entrepreneurs du Canada.<\/span><\/p>\n<p class=\"s2\"><span class=\"s4\">Polyglotte, dipl\u00f4m\u00e9e en Droit, elle poursuit un doctorat en Technologie de l&rsquo;\u00c9ducation \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laval, au Canada.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/gala-inspiration-opcc\/nomines-2023&Prime; button_text=\u00a0\u00bbRetour aux cat\u00e9gories 2023&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbRetour aux cat\u00e9gories 2017&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.0&Prime; custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb16&Prime; button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#dd3333&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb50&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_border_radius_hover=\u00a0\u00bb50&Prime; button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#006ac1&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_border_radius__hover=\u00a0\u00bb50&Prime; button_one_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#006ac1&Prime; button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/hZX_jh8HKis?si=14QXTYEJ-AvW8UqU\u00a0\u00bb play_icon_color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbVid\u00e9o &#8211; Prix Femme 2017&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.24.1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Prix \u00ab\u00a0Entrepreneuriat\u00a0\u00bb r\u00e9compense l&rsquo;entrepreneuriat dans la communaut\u00e9 congolaise en g\u00e9n\u00e9rale. L\u2019initiative de la cr\u00e9ation d\u2019une entreprise qui prosp\u00e8re, doit \u00eatre mise en \u00e9vidence pour d\u00e9montrer aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations, au sein de la communaut\u00e9, que cette voie est aussi possible pour son d\u00e9veloppement dans notre pays d\u2019accueil qu\u2019est le Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[55,7],"tags":[56,57],"class_list":["post-4504","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nomines-2023","category-prix-entrepreneuriat","tag-56","tag-gala-opcc-2023","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4504"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4764,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4504\/revisions\/4764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}