{"id":3740,"date":"2016-09-12T23:00:17","date_gmt":"2016-09-13T03:00:17","guid":{"rendered":"http:\/\/opcc-canada.org\/gala\/?p=3740"},"modified":"2017-09-11T12:01:24","modified_gmt":"2017-09-11T16:01:24","slug":"prix-culture-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/prix-culture-2016\/","title":{"rendered":"Prix Culture &#8211; 2016"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_team_member admin_label=\u00a0\u00bbJulien Tr\u00e9sor Kandolo\u00a0\u00bb name=\u00a0\u00bbJulien Tr\u00e9sor Kandolo\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/gala-2016_prix-culture_Julien-Tresor-Kandolo.jpg\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbpadding-top: 10px;||padding-bottom: 10px;||text-align: center;\u00a0\u00bb custom_css_after=\u00a0\u00bbborder-left-size: 1px;||border-left-style: dotted;||border-left-color: #000;\u00a0\u00bb custom_css_member_position=\u00a0\u00bbcolor: red;||margin-bottom: 0em;||text-align: center;||text-decoration: underline overline;\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gradu\u00e9 en arts plastiques de l\u2019Acad\u00e9mie des beaux-arts de Kinshasa (RD Congo), Julien Tr\u00e9sor Kandolo est artiste multidisciplinaire et ambitieux. Arriv\u00e9 au Qu\u00e9bec depuis 2009, il a d\u00e9croch\u00e9 un Certificat en arts plastiques \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM), et poursuit pr\u00e9sentement un BAC en Design de l\u2019environnement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab Ma d\u00e9marche artistique est une longue marche vers la libert\u00e9 \u00bb dit-il lui-m\u00eame, de son art. \u00c0 travers l\u2019acrylique et la peinture \u00e0 l\u2019huile, les couleurs vives et les images, l\u2019artiste veut toucher, apporter la paix et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9; plus que cela, il veut, amener l\u2019observateur de ses \u0153uvres, \u00e0 percevoir son implication en tant que t\u00e9moin du pr\u00e9sent et \u00e0 d\u00e9celer ses messages, en puisant dans l\u2019histoire et toutes les ressources de sa conscience.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par son dessin pr\u00e9cis et sa gestuelle instinctive, Julien Kandolo cr\u00e9e des \u0153uvres qui \u00e9merveillent et suscitent la r\u00e9flexion.<\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_team_member admin_label=\u00a0\u00bbMoridja Kitenge Banza\u00a0\u00bb name=\u00a0\u00bbMoridja Kitenge Banza\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/gala-2016_prix-culture_Moridja-Kitenge-Banza.jpg\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbpadding-top: 10px;||padding-bottom: 10px;||text-align: center;\u00a0\u00bb custom_css_after=\u00a0\u00bbborder-left-size: 1px;||border-left-style: dotted;||border-left-color: #000;\u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bbLaur\u00e9at 2016&Prime; custom_css_member_position=\u00a0\u00bbcolor: red;||margin-bottom: 0em;||text-align: center;||text-decoration: underline overline;\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Natif de la RDC en 1980, dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;Acad\u00e9mie des Beaux-Arts de Kinshasa en 1999, Moridja Kitenge Banza poursuis en 2003 des \u00e9tudes en Art \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole R\u00e9gionale des Beaux-Arts de Nantes en France et y obtient en 2008 le Dipl\u00f4me National Sup\u00e9rieur d\u2019Expression Plastique avec les f\u00e9licitations du Jury. En 2009, il encha\u00eene avec un dipl\u00f4me en politique et d\u00e9veloppement culturelles des villes \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de la Rochelle en France.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2010, il re\u00e7oit le 1er prix L\u00e9opold Sedar Senghor de la <em>Biennale de Dakar<\/em> qui est une des plus grandes manifestations culturelles du continent africain pour les artistes en arts-visuels. Les \u0153uvres d\u2019arts de Moridja Kitenge ont aussi \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es au Mus\u00e9e d\u2019Art Contemporain de Roskilde au Danemark, \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9dition de la <em>Biennale de Casablanca<\/em>, et \u00e0 <em>la National Arts Festival<\/em> \u00e0 Grahamstown en Afrique du sud.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2011, il s\u2019installe au Qu\u00e9bec o\u00f9 il est depuis 2012 \u00e9ducateur mus\u00e9al au Mus\u00e9e des Beaux Arts de Montr\u00e9al. Parallement, depuis 2015, il est pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration du Regroupement des Artistes en Arts Visuel du Qu\u00e9bec. Regroupement qui repr\u00e9sente tous les artistes peintres, sculpteurs, photographes d\u2019art, graveurs et illustrateurs du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime;][et_pb_team_member admin_label=\u00a0\u00bbEgyde Bezeyame Nshole\u00a0\u00bb name=\u00a0\u00bbEgyde Bezeyame Nshole\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbpadding-top: 10px;||padding-bottom: 10px;||text-align: center;\u00a0\u00bb custom_css_after=\u00a0\u00bbborder-left-size: 1px;||border-left-style: dotted;||border-left-color: #000;\u00a0\u00bb custom_css_member_position=\u00a0\u00bbcolor: red;||margin-bottom: 0em;||text-align: center;||text-decoration: underline overline;\u00a0\u00bb image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/gala-2016_prix-culture_Egyde-Bezeyame-Nshole.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gradu\u00e9 en peinture de l\u2019Acad\u00e9mie des beaux Art de Kinshasa et licenci\u00e9 en animation culturelle et d\u00e9veloppement, Egyde Nshole est n\u00e9 1967, \u00e0 Bozain, district de Maindombe dans le Bandudu d\u2019o\u00f9, d&rsquo;ailleurs il tire sa source d&rsquo;inspiration. Son enfance au village est marqu\u00e9e par les rites traditionnels. A ce propos il d\u00e9clare\u00a0: les symboles que je place dans mes \u0153uvres, je ne les ai pas invent\u00e9s. Ce sont des signes que j&rsquo;avais vus dans ma jeunesse au village.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 1985, NSHOLE quitte son Ma\u00efndombe natal pour Kinshasa. \u00a0Le hasard a voulut qu&rsquo;il soit en contact avec un neveu qui \u00e9voluait dans le sabl\u00e9isme. C\u2019est ainsi que d\u00e9bute sa carri\u00e8re autodidacte en sabl\u00e9isme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A son entr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Acad\u00e9mie des Beaux-arts, en 1993, Egyde abandonne la technique du sable et opte pour la peinture \u00e0 l\u2019huile. Il travaille en m\u00e9langeant la peinture \u00e0 l&rsquo;huile sur toile et les collages d&rsquo;objets traditionnels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De ce m\u00e9lange de technique na\u00eet une \u0153uvre puissante qui associe avec talent les racines de la culture africaine et la recherche abstraite de l&rsquo;Art contemporain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De ses expositions comme artiste autodidacte en 1989 en RDC, il a \u00e9t\u00e9 contempl\u00e9 en Belgique, France, Allemagne, Espagne Afrique du Sud, \u00c9tat- unis et plus r\u00e9cemment \u00e0 l\u2019espace Muhagalusha \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>[\/et_pb_team_member][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_gutter=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb padding_mobile=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb allow_player_pause=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_equal=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb parallax_method_1=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb column_padding_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_button admin_label=\u00a0\u00bbRetour aux cat\u00e9gories 2016&Prime; button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/opcc-canada.org\/gala\/gala-inspiration-opcc\/nomines-2016&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRetour aux cat\u00e9gories 2016&Prime; button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; button_icon_placement=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00a0\u00bb0&Prime; button_text_size=\u00a0\u00bb16&Prime; button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#dd3333&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0&Prime; button_border_radius=\u00a0\u00bb50&Prime; button_border_radius_hover=\u00a0\u00bb50&Prime; button_bg_color_hover=\u00a0\u00bb#006ac1&Prime; button_text_color_hover=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.72&Prime; \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime;][et_pb_video admin_label=\u00a0\u00bbVid\u00e9o &#8211; Prix Culture\u00a0\u00bb src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=zn5yoGN7Q8A\u00a0\u00bb play_icon_color=\u00a0\u00bb#e02b20&Prime; \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce prix r\u00e9compense toute personne d\u2019origine congolaise qui se distingue dans son engagement artistique et pour la promotion de la culture congolaise. Le choix pourrait se porter sur un musicien religieux, une chorale ou un artiste peintre.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[37,6],"tags":[38,43],"class_list":["post-3740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nomines-2016","category-prix-culture","tag-38","tag-gala-opcc-2016","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3740"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4159,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3740\/revisions\/4159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opcc-canada.org\/gala\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}